Corinne, jeune femme occidentale, a une fille Jennifer et décide de parrainer en Inde, une petite hindoue Maïa. Grâce à elle, elle va pouvoir quitter les champs et aller apprendre à l 'école. Grâce à ce parrainage, la jeune fille va pouvoir émanciper. Elle va obtenir son certificat de fin d'études et trouver du travail. Elle fait partie d'une plateforme qui appellent les gens pour leur offrir de prétendus cadeaux. Puis, elle va apprendre à se servir d'un ordinateur pour évoluer. Grâce à ses talents, ses sacrifices, son travail acharné sans loisirs, et ses compétences, elle va devenir accompagnatrice bilingue. Elle fait croire qu'elle est mariée pour pouvoir circuler librement en Inde. Puis elle ira retrouver en France, Corinne, qui est tout pour elle, qui lui a surtout offert les clefs de la liberté. Elle luttera contre tout pour arriver à la retrouver. Corinne a fait une dépression et est en maison de repos. Sa fille sera l’antithèse de la jeune hindoue. Elle est gâtée, et mauvaise élève, mauvaise en tout. Corinne connaîtra beaucoup de déceptions avec sa fille et de beaucoup de joie avec la seconde. Lors de leurs retrouvailles, Maia va lui écrire le mot merci, dans sa langue, le premier qui a débuté cette histoire émouvante, provoquant un déclic chez Corinne. Ainsi, elle va sauver à son tour sa bienfaitrice. La boucle est bouclée. Les bienfaits de l'une entraînent d'autres bienfaits positifs à l'autre.

En une phrase : C'est une histoire excellente déjà lue sur un autre site du même style. C'est un roman fort bien écrit, émouvant, parfois dur, parfois drôle, avec justesse et réalité. Il est parfait. C'est une formidable idée que de comparer la vie des femmes en France et celles en Inde.

Ce que j'ai particulièrement apprécié : C'est un roman fort bien écrit, émouvant, parfois dur, parfois drôle, avec justesse et réalité. C'est une super idée que de comparer la vie en France et celle en Inde.

Style littéraire : C'est un roman fort bien écrit;

Mon sentiment sur le titre du livre : Il est totalement adapté.

Ce que je pense des personnages : ils sont parfaits et paraissent réels.

Ce que je pense du thème général du livre : Il est génial et fort bien exploité. C'est une formidable idée que de comparer la vie des femmes en France et celles en Inde.

Ce livre ferait-il un bon film ? : Oui.

Evaluation par Cécile Normand

Fermer

En 1985 , Corinne vient de donner naissance à une fille Jennifer à la maternité de Montpellier . Elle découvre alors l'encart publicitaire d'une association oeuvrant pour scolariser des enfants d'autres pays . Quelques semaines plus tard , elle prend contact avec cette dernière et décide de parrainer une petite fille en Inde .Elle permet ainsi à Maia issue d'une famille modeste de cotonniers de continuer à aller à l' école . Par l'intermédiaire de cette association ,Corinne et Maia correspondent et s'échangent des dessins et des photos , se racontent leur vie respective , le déroulement de la scolarité de Maia jusqu'à l'obtention de son diplôme .Par la suite, les échanges épistolaires entre Maia et Corinne sont interrompus .Maia part travailler à New Delhi dans un centre d'appel puis dans l'informatique et enfin comme traductrice . Pendant ce temps ,Corinne Martin mène sa vie à Montpellier et est salariée dans une entreprise de semences ..Corinne et Maia effectuent chacune de leur côté des recherches pour reprendre contact . En 2011 , Maia se rend chez Corinne Martin à Montpellier . Lorsqu'elle frappe à sa porte , une voisine l'avise qu'elle n'habite plus là .Maia va alors tout faire pour la rencontrer..

En une phrase : Dans cet ouvrage, l'auteur nous raconte le parrainage en vue de scolariser une petite fille en Inde avec la description de la vie en Inde ,les échanges et les liens très forts avec sa marraine française .

Ce que j'ai particulièrement apprécié : J'ai beaucoup apprécié ce parrainage qui a permis à Maia et Corinne issues d'un pays et d'un milieu social différents de se connaître, de découvrir leur pays respectif , d'échanger et partager et de tisser des liens très forts . L'auteur nous fait aussi découvrir l' Inde en commençant par Goa et sa belle plage blanche , puis Agra et le Taj Mahal , le Rajasthan et New Delhi avec aussi la description de la vie quotidienne rythmée par les rickchaw ,l' écriture de la langue hindi , le cinéma et la mythologie . L'auteur a également bien mis en avant les avantages d'un accouchement dans une maternité à savoir la prise en charge médicale adéquate par rapport à un accouchement sans surveillance et sans hygiène sur une plage française ou à domicile tout en formulant une critique très réaliste de la nourrriture servie à la matermité. Par ailleurs ,l'auteur expose bien les conséquences néfastes du libéralisme à savoir les suppressions d'emplois, la mise en concurrence et l'exploitation des travailleurs , le travail des enfants et la privatisation des services publics . L'auteur montre bien aussi les dérives de l'agriculture productiviste et le combat militant contre la malbouffe entre autres le boeuf aux hormones . L'auteur rappelle aussi la dangerosité des pesticides en évoquant l'explosion dans l' usine de fabrication de ces produits à Bophal .L'auteur démontre bien également que les OGM présentés comme un progrès par les multinationales sont ,en réalité, une manière pour elles de s'enrichir , de vendre plus de pesticides et ont conduit les agriculteurs à s'endetter jusqu'à leur ruine et destruction . J'ai bien aimé également les explications détaillées de l'altermondialisme avec le partage des richesses ouvrant la possibilité d'un autre monde. Enfin , j'ai trouvé la fin du roman intéressante car elle laisse le lecteur libre d'imaginer la suite de la relation entre Maia et Corinne .

Style littéraire : Ce roman est bien écrit.Il comporte des descriptions , des dialogues et des correspondances en langue hindi avec leur traduction .

Mon sentiment sur le titre du livre : :" au delà des frontières" : il est bien choisi .

Ce que je pense des personnages : Maia , parrainée et Jennifer , la fille de Corinne sont l'opposée l'une de l'autre. Jennifer : la fille de Corinne :n'aime pas l'école, veut faire carrière dans la chanson , est capricieuse ,très gâtée , a de mauvaises habitudes alimentaires et délaisse sa mère . Maia : issue d'un milieu social modeste ,adore l'école , est studieuse ,travailleuse , courageuse , déterminée , reconnaissante envers Corinne et vient la rencontrer en France pour la remercier. Corinne Martin: elle est altruiste et va parrainer une petite fille en Inde pour lui assurer une scolarité .Elle donne aussi une bonne éducation à sa fille . Sur le plan professionnel, elle fait la promotion des OGM pour son entreprise sans s'être renseignée préalablement sur les conséquences de l'utilisation de ces produits nocifs .Elle a , à mon avis commis une faute lourde. Rémi est égoiste .Par ailleurs, il passe tout à sa fille Jennifer et se donne ainsi le beau rôle pour finalement la rejetter.

Ce que je pense du thème général du livre :

Ce livre ferait-il un bon film ? : oui

Evaluation par Leguerrier Sandrine

Fermer

Ce livre parle de la vie de Corinne. Une vie pleine d espoir tout d abord puis de désespoir. Mais cette vie , elle va paraîner une petite indienne Maia. Et ce geste qui n est pas grand chose pour nous , gens des pays développés, va lui permettre à elle d être libre et de faire de sa vie ce qu elle souhaite . Dans une Inde ou la femme est faite pour être mariée et avoir des enfants. Nous allons découvrir pendant 20 ans leurs 2 vies en parallèle. Sur fond de mondialisation, ouverture de marché, spéculation. Et ce jusqu a leur rencontré.

En une phrase : Assez bon manuscrit. Intressant. Bon sujet. Peu traité

Ce que j'ai particulièrement apprécié : Bien écrit. Agréable à lire

Style littéraire : Bien ecrit. Bien structuré. Même si quelques fois on s y perd un peu. Car on avance et recule dans le temps sans arrêt. E bonnes descriptions de notre monde en comparaison avec l Inde. Ses croyances. Bonnes description de certains lieux.

Mon sentiment sur le titre du livre : Bon

Ce que je pense des personnages : Bons personnages. Très attachantes. Très bien décrites. On les connaît bien. Tant au niveau perso que dans leur idéologie.

Ce que je pense du thème général du livre : Bon thème. Peu traité

Ce livre ferait-il un bon film ? : Iui

Evaluation par Equi Raphaelle

Fermer

lecture facile d'un roman qui touche

En une phrase : je me suis régalée à passer sans cesse d'un monde à un autre j'ai beaucoup appris avec du plaisir et j'ai énormément apprécié la fin du roman

Ce que j'ai particulièrement apprécié : apport de connaissances souvent superficielles qui deviennent approfondies dans ce contexte littéraire connaissances religieuses , géographiques,culturelles, éducatives, politiques et économiques. Fort impact émotionnel

Style littéraire : style simple et efficace

Mon sentiment sur le titre du livre : bonne correspondance avec le contenu

Ce que je pense des personnages : attachants, différents

Ce que je pense du thème général du livre : incite à beaucoup de réflexion sur la relativité des conditions de vie , des biens, de l'éducation tant scolaire que parentale

Ce livre ferait-il un bon film ? : oui

Evaluation par Moukette

Fermer

Naissance d'une amitié entre une jeune indienne Maia et sa marraine Corinne. deux parcours parallèles et croisés qui font évoluer chacune dans son environnement, avec les évolutions de leur société respectives

En une phrase : bon roman

Ce que j'ai particulièrement apprécié : ce parrainage nous fait vivre , deux conditions de femmes dans des environnements très différends. Corinne vit en occident et nous suivons la progression de la société post 68 avec tous les bouleversements qui la touche, en bien comme en mal.parallèlement, nous suivons maïa et l'ascension de la société indienne.

Style littéraire : récit facile à lire et intéressant sur les contenus . deux sociétés aux antipodes: une génération post soixante-huit qui s'ouvre au travail des femmes, les nouvelles technologies , un jeux d'apprentis sorciers et une génération indienne qui s'ouvre à la technologie et qui est exploité par l'occidentadapté

Mon sentiment sur le titre du livre :

Ce que je pense des personnages : des personnages attachants , trés impliqués dans leur vie, mis aussi l'ouverture vers d'autres horizons

Ce que je pense du thème général du livre : bien traité

Ce livre ferait-il un bon film ? : oui

Evaluation par letardm

Fermer